Dopis Karla ze Žerotína olomouckým měšťanům

20. června 2014 v 14:03 | Tomáš |  Historické dokumenty
Službu etc... Zprávu Vaši, kterou jste mi na poručení mé, Vám při skončení minulého měsíce z úřadu mého (v příčině kupu a stavení domu před tím strýci mému Viktorinovi ze Žerotína náležitého) učiněné, v obšírném psaní dali, jsem včerejšího dne od vyslaných Vašich dostal a na tom se nemálo zastavil, že takové psaní netoliko proti obyčeji země a úřadu mému, než proti Vašemu vlastnímu způsobu německým jazykem učiněno jest; ježto víte dobře, že v zemi jazyk svůj obzvláštní a vlastní máme, za který se Vám styděti nic není potřebí; nýbrž styděti bychom se slušně za to museli, kdybychom se toho dopustili, aby týž jazyk náš přirozený, tak vzácný, starožitný a rozšířený měl od cizího vytisknut býti. Protož ačkoliv jsem byl z počátku na tom, abych Vám na takové psaní žádné odpovědi nedal, však přihlédaje k věci, o kterouž činiti jest, na ten čas od svého práva jsem upustil, s tou však při tom výhradou a Vám učiněným napomenutím: abyste mi napotom jazykem v této zemi obvyklým a nám Moravanům přirozeným psávali, což slušně nad jiné, jsouce předním a hlavním městem této země činiti máte. Neb jestliže by se toho od Vás nestalo, já jakž proto, abych se nezapomenul na lásku, kterou vlasti své povinen jsem, tak i abych novoty škodlivé do země neuvozoval, v žádné psaní a odpovídání s Vámi bych se dáti nemohl. S tím Vám všem dobře a šťastně vinšuji.

Datováno na Rosicích 12. prosince L. P. 1610.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama